新闻中心记者王大伟、杨文涛报道：金秋岁月，城院的天空还未大亮，就已经书声朗朗、歌声飘扬。翻译学院的“晨读角”和音乐学院的“练早功”，为朦胧中的城院增添了一道靓丽的风景线。他们的行动，得到了学院领导的大力支持。

“拳不离手，英语不离口。”翻译学院一直以来都教导学生多看、多练、多交流，切实提高学生的英语口语能力，在学院领导的号召和老师们的关心下，翻译学院始终保持并发扬着这种优良学风。

据翻译学院学工科副科长马妮老师介绍，本周以来由分院学生会带头，组织了晨读角，以增强学生们的自立意识，充分发挥学生们的学习主动性，加强英语口语交流，提高口语交际能力。通过每天早晨的学习交流，同学们收益甚多。与此同时，音乐学院也不甘示弱，从9月3日起，音乐学院的学生们自发地组织在一起“练早功”，他们结合专业学习，加强音乐、乐器、舞蹈三个方面的训炼，努力提高自己的专业技能，为今后更好地适应社会需要做好准备。

翻译、音乐学院此举得到了城院广大师生的好评，为07级新生更好地适应大学生活和学习树立了榜样，为更加良好的学风建设迈出了坚实的一步。

小评论：为晨读晨练叫好！

一种好习惯可以帮助一个人成功，一个好环境可以成就一个人一生。作为学校这个大环境，更是在学生的学习和成长中起着非常重要的作用。

在校园的运动场上和学校活动中心的练功房内，翻译学院和音乐学院的学生们正在用实际行动为成功铺路。他们坚持晨读、晨练的这种良好学习习惯，为结束军训、正式开始文化课学习的新生起到了很好的模范带头作用。学校学习风气的形成与拉动，校园文化的繁荣与发展都离不开每位学生和老师的努力。随着翻译学院和音乐学院开展晨读和晨练活动，全院师生正以一种高昂的热情投入到学习中来。相信经过广大师生的共同努力，晨读和晨练活动一定会坚持不懈地开展下去，同时也会有更多的同学加入到这项活动中来。